Non, tu n'as pas tout faux. Tu as bien séparé tes filtres dans un dossier qui leur est consacré. Il faut vérifier qu'ils sont tous dans le dossier MES FILTRES que tu as créé.
Si ton PC à un disque D:, il vaut mieux y mettre tes données (filtres, documents, images,...).
SI pas de D: ou de disque physique supplémentaire, continue comme tu fais.